Consulta de Processos

782 resultados encontrados
1001529-91.2023.5.02.0473
Nº Processo: 1001529-91.2023.5.02.0473 | Advogado: - ADENILSON JULIO BARBOSA | Advogado(s): FLAVIO ALDRED RAMACCIOTTI ADVOGADO, DANIELA CRISTIANE DOS REIS, THAYNA ALBERTONI MARCAL RECORRIDO, SANDRA REGINA FERRAZ, THAYNA ALBERTONI MARCAL Ordem: 10, FABIO RIVELLI Relator: MARIA CRISTINA CHRISTIANINI TRENTINI, FLAVIO ALDRED RAMACCIOTTI Orgão Julgador: 15ª Turma, Cadeira 1, LEANDRO GONZALES Ordem: 11, SIDENILSON SANTOS FONTES Relator: MARIA CRISTINA CHRISTIANINI TRENTINI, MARCELO BENEDITO PARISOTO SENATORI Orgão Julgador: 15ª Turma, DANIELA CRISTIANE DOS REIS DE SANTOS, LEANDRO GONZALES ADVOGADO, DOUGLAS MADEIRA DOS SANTOS, SIDENILSON SANTOS FONTES Polo Passivo, MARCELO BENEDITO PARISOTO SENATORI AGRAVADO, CARREFOUR COMERCIO E INDUSTRIA LTDA, RAQUEL NASSIF MACHADO PANEQUE, DANIEL SPOSITO PASTORE RECORRENTE, ITAU UNIBANCO S.A., DANIELA CRISTIANE DOS REIS ADVOGADO, PAULO AUGUSTO GRECO, JAIR TAVARES DA SILVA RECORRENTE, JOAO BATISTA DA SILVA JUNIOR | Relator(a): MARIA CRISTINA CHRISTIANINI TRENTINI RECORRENTE, SANDRA REGINA FERRAZ, MARIA CRISTINA CHRISTIANINI TRENTINI ADVOGADO, GIANITALO GERMANI, MARIA CRISTINA CHRISTIANINI TRENTINI Número do Processo: 1001595, 57.2023.5.02.0704, ROT | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
Advogado: FLAVIO ALDRED RAMACCIOTTI ADVOGADORelator: MARIA CRISTINA CHRISTIANINI TRENTINI RECORRENTE
10/08/2025 23:42
1000285-57.2025.5.02.0603
Nº Processo: 1000285-57.2025.5.02.0603 | Vara: do Trabalho de São Paulo - Zona Leste ATOrd 1000286-48.2025.5.02.0601 | Advogado: - MARCO AUGUSTO DE ARGENTON E QUEIROZ RECLAMANTE - CAROLINA FEITOZA ELIAS | Ação: DE SERVICOS E | Autor(es): CLAUDINEI SIQUEIRA CAMILO DOS SANTOS 1ª Vara do Trabalho de São Paulo, Zona Leste, GLEICIANE YURI DO NASCIMENTO SANTOS 2ª Vara do Trabalho de Barueri, SUELI LOPES DOS SANTOS ADVOGADO, MICHEL PETROZZIELLO (OAB, SP 298435), ERICKA LIMA WANDERLEI DA SILVA RECLAMADO, SENDAS DISTRIBUIDORA S, KAMILA VITORIA CORREA LOPES ATOrd 1000287, 03.2025.5.02.0611, MILENA GOMES PINHEIRO 12ª Vara do Trabalho de São Paulo | Réu(s): JATO NET TELECOMUNICACOES LTDA RECLAMADO, SRM, TERCEIRIZACAO DE SERVICOS E, MUNICIPIO DE SAO PAULO, WORKS CONSTRUCAO & SERVICOS EIRELI, EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E ADVOGADO, EDERSON NOGUEIRA (OAB, SP 363463), MAP SISTEMAS DE SERVICOS LTDA, B.P. EXPRESS EIRELI ATSum 1000286, 30.2025.5.02.0607, CONJUNTO HABITACIONAL GUAIANAZES B 11 EPP, LINK SOLUCOES EM RELACIONAMENTO COM O, SERVDARCON LTDA 9ª Vara do Trabalho de São Paulo, Zona Leste, WEDU PARTICIPACOES LTDA RECLAMANTE, CASSIA REGINA TESSARO DOS SANTOS, BASSAN IMOBILIARIA E ARQUITETURA SS LTDA ADVOGADO, PAULO AKIRA NISHIMURA (OAB, SP 311150), TRANSUNIAO TRANSPORTES S | Advogado(s): MARCO AUGUSTO DE ARGENTON E QUEIROZ RECLAMANTE, CAROLINA FEITOZA ELIAS, FELIPE MORAES TODOROVIC (OAB, SP 369910) RECLAMANTE, GABRIEL VILACA PEREIRA, TIAGO TEIXEIRA LIMA NASCIMENTO (OAB, SP RECLAMADO, CARREFOUR COMERCIO E INDUSTRIA LTDA, HEVELEM GUEMRA BORRIERO (OAB, SP 402364) RECLAMADO, THL ADMINISTRACAO DE SERVICOS LTDA, ALAN BORELA (OAB, PR 103763), JEFERSON DO MONTE ALMEIDA (OAB, SP 11ª Vara do Trabalho de São Paulo, Zona Leste, HENRIETTE BRIGAGAO ALCANTARA LEMOS REQUERENTE, A.P.G. | OAB: SP 163741, SP 520103, SP 369910, SP 363463, SP 298435, SP 349188, SP 402364, PR 103763, SP 311150, SP 463094 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
10/08/2025 23:41
1000187-80.2025.5.02.0471
Nº Processo: 1000187-80.2025.5.02.0471 | Vara: do Trabalho de São Caetano do Sul 1ª Vara do Trabalho de São Caetano do Sul | Autor: - SINDICATO DOS EMPREGADOS NO COMERCIO | Advogado: - CARLOS ROBERTO NUNES DE MORAES (OAB/PI ADVOGADO - VALDIRENE GREGORIO VITAL (OAB/SP 188644) | Autor(es): NAYARA DE SOUSA PEREIRA RECLAMANTE, SEVERINO LUCAS SOARES LEITE, JONAS DA SILVA RECLAMANTE, EMANUELE CATARINA GOUVEIA, RARUZIA CARVALHO DE SANTANA ADVOGADO, ROBERTO ROBSON DA COSTA, MAYARA BEATRIZ FIEL DOS SANTOS RECLAMANTE, SIND.DOS EMP.NO COMERCIO DE FRANCO DA, LARISSA ALMEIDA SILVA 3ª Vara do Trabalho de São Caetano do Sul, BRUNA CAROLINE DA SILVA LIMA, MPRM RESTAURANTE E EMPORIO LTDA 53ª Vara do Trabalho de São Paulo | Réu(s): NOBILIS INDUSTRIA COSMETICA LTDA. LTDA, VENITTI INDUSTRIA COSMETICA LTDA, EPP RECLAMADO, RM REVESTIMENTOS EIRELI, GENERAL MOTORS DO BRASIL LTDA, DEDINHO DOCES LTDA RECLAMADO, T. V. S. MARIA, SS COMERCIO DE ALIMENTOS LTDA ADVOGADO, DIEGO ANDRE GALVAO (OAB, SP 490335), IZAPAEL MERCADO PETROPOLIS LTDA, G4S INTERATIVA SERVICE LTDA. ADVOGADO, RICARDO SANCHES GUILHERME (OAB, SP, NATHALYA DE LIMA RESSURREICAO ADVOGADO, ANA PAULA SCUDELER (OAB, SP 346615) | Advogado(s): CARLOS ROBERTO NUNES DE MORAES (OAB, PI ADVOGADO, VALDIRENE GREGORIO VITAL (OAB, SP 188644), BRUNO GAMA DE OLIVEIRA (OAB, SP 374393) ADVOGADO, RAFAEL DI RENZO MIRANDA (OAB, SP 344091), ROGER BEZNOSAI (OAB, SP 378321) RECLAMADO, CARREFOUR COMERCIO E INDUSTRIA LTDA, ILZA SANTANA SALES (OAB, SP 157687) (OAB, SP 340901), MAYARA CAMARGO FERREIRA (OAB, SP 368696) ROCHA E REGIAO, RUBIA CAVALCANTI (OAB, SP 340904) RECLAMANTE, KENNEDY PEREIRA DA SILVA, NATALY SCREMIN TSCHURTSCHENTHALEN AUTOR, SINDICATO DOS EMPREGADOS NO COMERCIO, DANIEL FERREIRA BARBOSA (OAB, SP 484223) | OAB: SP 188644, SP 374393, SP 344091, SP 378321, SP 157687, SP 340901, SP 368696, SP 490335, SP 340904, PR 80594, SP 346615, SP 484223, SP 217863 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
10/08/2025 23:39
1001174-92.2024.5.02.0070
Nº Processo: 1001174-92.2024.5.02.0070 | Advogado: - PEDRO VITOR LEAO SANTANA (OAB/SP 388560) RELATOR: Desembargador do Trabalho ORLANDO APUENE | Advogado(s): PEDRO VITOR LEAO SANTANA (OAB, SP 388560) RELATOR: Desembargador do Trabalho ORLANDO APUENE, VINICIUS GUEDES BARRETO (OAB, SP 393968) BERTAO, ALEXANDRE LAURIA DUTRA (OAB, SP 157840) ADVOGADO, DIEGO DE CAMPOS (OAB, SP 377213), ANA CLAUDIA MORAES BUENO DE AGUIAR RECORRIDO, IN, HAUS INDUSTRIAL E SERVICOS DE, CLEBER DINIZ BISPO (OAB, SP 184303), LAIZA PIMENTEL GADELHA (OAB, SE 7236) RECORRENTE, CHIQUINHO COMERCIO DE SORVETES, ADOLPHO LUIZ MARTINEZ (OAB, SP 144997) ADVOGADO, GIANCARLO FERRENTINI SALEM, DANIEL CORREA DE ALMEIDA MORAES RECORRIDO, TURQUESA FRANCO DA ROCHA LTDA, FERNANDO GUATELLI RIBEIRO (OAB, SP 217211) (OAB, SP 317470), THIAGO DE CARVALHO PRADELLA (OAB, SP ADVOGADO, CLARICE SANTIAGO DE OLIVEIRA (OAB, SP, DANIEL CORREA DE ALMEIDA MORAES 317524), SP 217211), SP RORSum 1001202, 89.2024.5.02.0707 | Relator(a): Desembargador do Trabalho DORIS RIBEIRO TORRES 10ª Turma, Cadeira 4, Desembargador do Trabalho RICARDO NINO ALIMENTICIOS, EIRELI, Desembargador do Trabalho WALDIR DOS SANTOS | OAB: SP 388560, SP 393968, SP 157840, SP 377213, SP 102954, SP 184303, SE 7236, SP 144997, SP 347312, SP 228005, SP 217211, SP 317470, SP 237805, SP 395798 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
Advogado: PEDRO VITOR LEAO SANTANA (OABRelator: Desembargador do Trabalho DORIS RIBEIRO TORRES 10ª Turma
10/08/2025 23:39
1000753-17.2021.5.02.0003
Nº Processo: 1000753-17.2021.5.02.0003 | Advogado: - Jair José Monteiro de Souza (OAB/SP 104034) AGRAVADO - EUDES EDVALDO DE LIMA FILHO | Ação: DE APOIO AOS IDOSOS, AP 1001124-54.2021.5.02.0205 | Advogado(s): Jair José Monteiro de Souza (OAB, SP 104034) AGRAVADO, EUDES EDVALDO DE LIMA FILHO, SILVIO CESAR MONTEIRO DE SOUZA (OAB, SP AGRAVADO, EVERSON DA SILVA, JACO RODRIGUES DE ARAUJO, IVANDICK CRUZELLES RODRIGUES (OAB, SILVANA ALVES DA SILVA OLIVEIRA, JOAO CARLOS CAMPOS DE MORAES (OAB, SP ADVOGADO, KLAYBER VARELA DE LIMA (OAB, SP 394892), EDUARDO NELO TAVARES (OAB, SP 109567) (OAB, SP 388944), RICARDO DIAS DOS SANTOS (OAB, SP 399222), LUIZ CLAUDIO DAS NEVES (OAB, SP 199034) AGRAVANTE, FRANCISCO DE SOUZA GALVAO, KARINA PACHECO DE FARIAS (OAB, SP 335097) ADVOGADO, ANDREIA DOS SANTOS PEREIRA (OAB, SP, SP 335097) 192961), GISLENE LARES CAMARGOS (OAB, SP 378105), MESACH FERREIRA RODRIGUES (OAB, RICARDO GOMES DA MATA (OAB, SP 315118) | Relator(a): Desembargador do Trabalho SANDRA CURI DE AGRAVADO, NATIARA DA SILVA PEREIRA, Desembargador do Trabalho DAMIA AVOLI 12ª Turma, Cadeira 1, Desembargador do Trabalho MARCOS CESAR ADVOGADO, RAQUEL NASSIF MACHADO PANEQUE (OAB, SP | OAB: SP 104034, SP 394892, SP 109567, SP 388944, SP 399222, SP 199034, SP 386036, SP 335097, SP 378105, SP 315118 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
Advogado: Jair José Monteiro de Souza (OABRelator: Desembargador do Trabalho SANDRA CURI DE AGRAVADO
10/08/2025 23:38
0010901-85.2023.5.15.0096
Nº Processo: 0010901-85.2023.5.15.0096 | Advogado: - FLAVIO BIANCHINI DE QUADROS (OAB/SP RECORRIDO - PARRILLA VILA OLIMPIA RESTAURANTE LTDA | Ação: JUDICIAL | Advogado(s): FLAVIO BIANCHINI DE QUADROS (OAB, SP RECORRIDO, PARRILLA VILA OLIMPIA RESTAURANTE LTDA, LUIZ MIGUEL ROCIA (OAB, SP 284215) ADVOGADO, GABRIEL ANTONIO ALLEGRETTI (OAB, SP, MELISSA KARINA TOMKIW DE QUADROS 257380), ANA CLAUDIA MORAES BUENO DE AGUIAR 257380), DENISE APARECIDA SALERNO RIBEIRO (OAB, SP 257380), SP 284215), MELISSA KARINA TOMKIW DE QUADROS ROT 0010901, 85.2023.5.15.0096, SP 8ª Câmara, SP RELATOR: Desembargador Federal do Trabalho ANTONIA SANT, SP RECORRENTE, DIEGO DE ALMEIDA, SP MARCOS, joão carlos benedet (OAB, SP 301303) ADVOGADO, VALTER JOSE DE ALMEIDA (OAB, SP 347119) | Relator(a): Desembargador Federal do Trabalho JOAO BATISTA RECORRENTE, STRATEGIC SECURITY, CONSULTORIA E | OAB: SP 284215, SP 258369, SP 102954, SP 257380, SP 301303, SP 242799, SP 140335, SP 87561, SP 347119 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 15ª Região
Advogado: FLAVIO BIANCHINI DE QUADROS (OABRelator: Desembargador Federal do Trabalho JOAO BATISTA RECORRENTE
10/08/2025 23:37
0000501-26.2024.5.13.0001
Nº Processo: 0000501-26.2024.5.13.0001 | Advogado: LIGIA GONCALVES DE MAGALHAES | Ação: S/A | OAB: 87801, 22518, 11589, 152162, 20309, 11523, 20717, 201296, 9362, 16329, 29398 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 13ª Região
10/08/2025 23:36
1000324-39.2025.5.02.0511
Nº Processo: 1000324-39.2025.5.02.0511 | Vara: do Trabalho de Itapevi | Advogado: - CLEBER VENDITTI DA SILVA (OAB/SP 256863) Vara do Trabalho de Cajamar | Ação: DE | Autor(es): PFIZER BRASIL LTDA ATOrd 1000455, 11.2025.5.02.0221, INDIARA ROBERTA SANTIAGO COSTA RECLAMADO, GOIAS BUSINESS CONSULTORIA E SERVICOS, ADRIANE SOARES DE LIMA ADVOGADO, ELY LEITE (OAB, SP 321405), ERICA DA SILVA PEREIRA RECLAMANTE, JOSIANE DE JESUS BARBOSA SOUZA, SIDNEI OLIVEIRA SANTOS (OAB, SP 497050), GEZIA PINHEIRO DE ARAUJO 454603) | Réu(s): GOIAS BUSINESS CONSULTORIA E SERVICOS, LEANDRO DO NASCIMENTO JERONIMO RECLAMANTE, GECIANE BRAZ DOS SANTOS, RC AMORIM ALIMENTOS LTDA, RESIPOL COMERCIO DE RESIDUOS E RECLAMADO, CARREFOUR COMERCIO E INDUSTRIA LTDA TELECOMUNICACOES LTDA, FAST LOG SERVICOS DE MOVIMENTACAO DE, DHL LOGISTICS (BRAZIL) LTDA., JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL LTDA ATSum 1000459, 48.2025.5.02.0221, EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E ADVOGADO, JACKSON HOFFMAN MORORO (OAB, SP 297777) | Advogado(s): CLEBER VENDITTI DA SILVA (OAB, SP 256863) Vara do Trabalho de Cajamar, PATRICIA DUARTE FERREIRA (OAB, SP 209351) ADVOGADO, DARIO LEITE (OAB, SP 242765), ELY LEITE (OAB, SP 321405), WLISSES FREITAS DA SILVA (OAB, SP 511651) LTDA, JAIRO DE PAULA FERREIRA JUNIOR (OAB, SP RECLAMADO, EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E, MARCO AUGUSTO DE ARGENTON E QUEIROZ ADVOGADO, JEFERSON CHINCHE (OAB, SP 76481), CLEONICE DA SILVA DIAS SILVEIRA (OAB, EBAZAR.COM.BR. LTDA, SP 242765) ADVOGADO, FRANCISCO CIRO CID MORORO (OAB, SP, SP 321405) 112280) | OAB: SP 256863, SP 209351, SP 242765, SP 321405, SP 511651, SP 76481, SP 163741, SP 497050, SP 297777, SP 426298 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
10/08/2025 23:35
1000159-95.2025.5.02.0703
Nº Processo: 1000159-95.2025.5.02.0703 | Vara: do Trabalho de São Paulo - Zona Sul 55ª Vara do Trabalho de São Paulo | Advogado: - ANA EUCARIA BARBOSA DA SILVA (OAB/SP | Ação: SAUDE DA FAMILIA RECLAMADO - FTS CONSERTOS REPAROS E COMERCIO DE | Autor(es): SOLANGE APARECIDA DA SILVA 58ª Vara do Trabalho de São Paulo, KESLY MATHEUS PINHEIRO MOREIRA, ANDREIA BRITO DE ANDRADE 5ª Vara do Trabalho de Santo André, ELAYNE DA SILVA GOMES RECLAMANTE, ARLEIA FERREIRA DOS SANTOS, MAISA CAMPELO DA SILVA ATSum 1000159, 66.2025.5.02.0066 | Réu(s): ASSOCIACAO SAUDE DA FAMILIA RECLAMADO, FTS CONSERTOS REPAROS E COMERCIO DE, HERMECON CONSTRUCOES LIMITADA ROUPAS E CALCADOS LTDA, RJJ PRIME SERVICES LTDA 399829), E.E.D.C.I.L., BRAGA BUILDING GERENCIAMENTO DE OBRAS 5ª Vara do Trabalho de Guarulhos, BRAXFO EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS E ADVOGADO, GIOVANNI CESAR MARQUEZ MILEO (OAB, SP, RESIDENCIAL PENHA BRASIL 360 SPE LTDA RECLAMADO, M & Y TRANSPORTES E LOCACOES LTDA, PROJECT TRANSPORTES LTDA, IMPACTO SISTEMAS DE SERVICOS ADVOGADO, ELISABETE DE LIMA TAVARES (OAB, SP 173859), RESIDENCIAL OLIMPIA SPECIAL SPACE RECLAMADO, LIDIMA TERCEIRIZACAO DE SERVICOS LTDA, AMAURI NUNES GALVANI 26804472802 ADVOGADO, PRISCILLA MARIA LOPES BARBOSA TORRES | Advogado(s): FLAVIA ALARCON RECLAMANTE, L.A.S.S., DANIEL PELISSARI TINTI (OAB, SP 281779) ATSum 1000159, 95.2025.5.02.0315, ERMELINDO NARDELI NETO (OAB, SP 274046) RECLAMANTE, JOSE ORLANDO LIMA DOS SANTOS, renato mazzafera freitas (OAB, SP 133071) ADVOGADO, APARECIDO BARBOSA FILHO (OAB, SP 36987), JUSLAINE ZANIN (OAB, SP 328866) 66ª Vara do Trabalho de São Paulo | OAB: SP 408620, SP 281779, SP 274046, SP 173859, SP 133071, SP 36987, SP 187997, SP 328866 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
10/08/2025 23:34
1000157-98.2025.5.02.0033
Nº Processo: 1000157-98.2025.5.02.0033 | Vara: do Trabalho de São Paulo ATOrd 1000157-34.2025.5.02.0313 | Autor: - SONIA LUCIA CORDOBA THURLER RECLAMADO - SECURITY SEGURANCA LTDA | Advogado: - ADRIANA FERREIRA DE OLIVEIRA (OAB/SP RECLAMANTE - ANTONIA PEREIRA DE OLIVEIRA | Ação: CENTRO DE ATENDIMENTO | Autor(es): ELTON JOHN LIMA DAVID 3ª Vara do Trabalho de Guarulhos, CLEVERSON PRADO DOS SANTOS RECLAMANTE, ANNE FERNANDA GOMES DOS SANTOS, SOCRATES BRASILEIRO DA COSTA, ALINE MOREIRA DA COSTA RECLAMADO, C D PEIXOTO SERVICOS DE BANHO E TOSA, RODRIGO DUTRA DE MORAES ADVOGADO, LUANA DO VALE FACUNDO (OAB, CE 34881), ELAINE FATIMA ARTILHA, A.L.B.L. 314821) | Réu(s): TF ENGENHARIA LTDA RECLAMADO, BETEL FIT ALIMENTOS LTDA, AVANZZO SEGURANCA E VIGILANCIA RECLAMADO, CARREFOUR COMERCIO E INDUSTRIA LTDA, MUNICIPIO DE SAO PAULO ATSum 1000157, 91.2025.5.02.0003, SEAL SEGURANCA ALTERNATIVA EIRELI 3ª Vara do Trabalho de São Paulo, BANCO SANTANDER (BRASIL) S.A. ATSum 1000157, 28.2025.5.02.0703, DIA BRASIL SOCIEDADE LIMITADA ATSum 1000157, 77.2025.5.02.0040, LOGISTICA AMBIENTAL DE SAO PAULO S.A., ATOrd 1000157, 65.2025.5.02.0044, U.F.(. | Advogado(s): ADRIANA FERREIRA DE OLIVEIRA (OAB, SP RECLAMANTE, ANTONIA PEREIRA DE OLIVEIRA, JORGE TOKUZI NAKAMA (OAB, SP 195040) ADVOGADO, CRISLENE APARECIDA RAINHA DA SILVA SOUSA, MARCO ANTONIO VIEIRA (OAB, SP 195081) (OAB, SP 234973), ANDRE MARTINEZ FETT (OAB, RS 68581) TOLENTINO, RAFAEL MARTINEZ FETT (OAB, RS 83931) ADVOGADO, SANDRA DA SILVA ARAUJO (OAB, SP 475113), CLAUDIO DE SOUSA OLIVEIRA (OAB, SP 451735), ADALBERTO DOS SANTOS AUGUSTO JUNIOR ME, ANTONIO PAULINO DA SILVA JUNIOR (OAB, SP RECLAMADO, TOP BR DISTRIBUIDOR DE ALIMENTOS LTDA, RODRIGO ANTONIO FREITAS FARIAS DE SOUZA RECLAMADO, FUNDACAO CENTRO DE ATENDIMENTO | OAB: SP 264119, SP 195040, SP 195081, SP 234973, RS 68581, RS 83931, SP 475113, SP 354005, SP 451735, SP 266927, SP 268181, CE 34881, SP 112867, SP 232121 | Tribunal: Tribunal Regional do Trabalho da 2ª Região
10/08/2025 23:34